战局已经彻底糜烂了，工人纠察队的表现比色当战役中的法军还不如。在反动派的包围下就好像无头苍蝇左冲右突，结果不仅消耗了最后的元气，也浪费了宝贵的时间，给反动派调整布局的机会。
布朗特已经放弃指挥了，事实上依然跟随在他附近的士兵仅有十来人，也没有什么好指挥的。在卡尔梅尔基奥的掩护下。布朗特不断向夏林登街区深处退却，先是跳进一座带草坪的宽敞别墅，而后又用几颗手雷径直炸开了别墅临街一侧的厚实墙壁。
在基尔暴动之前，拥有四分之一个基尔港，二十七艘捕鲸船和三十多艘远洋商船，拥有十一座化工厂，一所银行和两个贸易公司的迪克在基尔是说一不二的大人物，虽然他的名字不会出现在帝国国会或者石勒苏益格赫尔斯泰因州议会议员名单上，他也不是德国商会或者基尔商会的会长，但是谁也不能否认德国化工巨头之一的迪克是基尔当之无愧的无冕之王。
基尔暴动后，无冕之王似乎被人强行摘去了王冠。没了基尔军警的保护，没了那些拥有持枪证的爪牙的掩护，迪克苦心经营的人脉和数十年积累的威望都派不上用场，他并不比那些躲在基尔下等区棚户屋里瑟瑟发抖的普通小市民强。
在基尔暴动的第一夜，夏林登街区激烈的枪炮声和暴徒破门而入声不绝于耳，负责保护迪克的十多名保镖先后逃走或者加入起义大军，饶是迪克富可敌国也只能英雄气短，暂时屈服现实，带着保险柜和妻子维拉尼女儿凯瑟琳躲进隐蔽的地下室。
起义第三天，储存在地下室不多的粮食和水已经用完了。作为好丈夫和好父亲的迪克没理由让妻子女儿冒险，他独自走出地下室，小心翼翼地在别墅寻找食物和水。
耳畔突然传来爆炸声，巨大的冲击波将迪克径直掀翻在铺着波斯地毯的地板上。迪克晕晕乎乎地站了起来。四处摸索老花镜和文明棍，而后与从墙壁洞口钻进来的布朗特迎头撞上。
“咦，怎么是你？”基尔工业大亨迪克浑身一颤，下意识地朝远离地下室的那一侧挪了挪，尽量不给布朗特他们发现地下室的机会。
“哈哈，为什么不能是我？”
随意挑选一间别墅就能撞上基尔大商人迪克，布朗特恨不得用仰天长啸来缓解他内心的激荡。布朗特好不容易摁下澎湃着的内心。一边指挥手下凿通别墅靠南方的那一堵墙，一边恨不得似笑非笑地打量他的“老朋友”――大商人迪克。
1917年的迪克与1915年的迪克并没有太大的差别，依旧留着光头和茂密的胡子。穿着昂贵的高级西服，拄着雕花的文明棍，还有一成不变的傲气。
迪克不想去嘲笑命运的无情。尽管眼前的这一幕比瓦格纳的史诗歌剧更有力道。大商人清楚的知道自己的下场，叱咤基尔的气度迫使他将求饶的话收了回去，拄着文明棍干脆仰着头保持沉默。
与迪克有着血海深仇的布朗特不可能让迪克继续保持他一以贯之的骄傲，布朗特从容地打开枪套，抓着****朝隐蔽的地下室入口虚指一下，淡淡道：
“我觉得为了剥削工人不惜制造屠杀的基尔化工巨头迪克无所畏惧，但愿你不会让我失望……”
“不要……”迪克再也伪装不出那些镇定，他忍不住向前一步，史无前例地低下头哀求。
是的，迪克低头了。上一次或许还是1913年的伊斯坦布尔，更上一次，那是将女儿凯瑟琳嫁给短命鬼维克多的前夜。