皇帝杜文亲临中散令翟量的府邸,看望在朝堂上被打伤的这个孱弱汉人。
翟量出二门迎驾，跪叩之后，傻乎乎抬头说：“大汗，臣没有请假呀？”
杜文笑起来，指着他半张淤紫的脸：“那朕该夸你带伤办事,是贤臣循吏的典范么？”
翟量脸还肿着,笑一笑扯到嘴角都会疼，表情很难看地低声说：“本来就被人嘲笑臣这个汉人孱弱无能了，若是因为这点子小伤再请假,不知多少人要说臣矫情……”
杜文点点头，拍拍他肩膀说：“起来吧。你这里，有没有什么安静不被人打扰的说话的地儿？”
“有,有有。”翟量起身,指了指后头，“花厅水榭，都很安静,四面都是通敞的门窗,一眼就什么都看得到，不怕人过来‘打扰’。”
杜文满意地点点头。进了屋子里，他摆摆手说：“衡权,你不用准备茶水点心了，朕一般不在外头用这些东西。叫家里服侍的人都离得远远的。”
而他带来的侍卫和宦官,也训练有素,很默契地在水榭外头五六丈远的地方围起来——既能护着里头,又听不见皇帝与大臣交谈的内容。
“衡权，”杜文依然是称他表字，毫不带侮慢，“让你受委屈了。”
翟量先还有些手足无措，但被抚慰后心定了下来，确实有些委屈，但他还是挺着脖子说：“不委屈！臣的一片公心，天地可鉴，大汗知道，臣就死而无憾了。”
杜文笑道：“朕知道你有公心，其实有私心也可以的呀。”
翟量噎了一下，有些不好意思地笑了笑——嘴角一牵，疼得紫肿的脸一阵抽痛，顿时攒眉咧嘴一副怪相。
“是的。”他老老实实说，“也有私心。思静生子，若是这么急就封了太子，按着国朝旧制，思静就……就……”
他吸溜了一下鼻子，偷偷瞟瞟杜文的神色——皇帝一脸“深以为然”的淡笑——他的胆子就大多了，在自己家里，说话也可以略带逾矩：“臣和堂妹其实也算不上很亲，她是嫡室的女郎，臣只是旁支的庶子，小时候那是看天上人一样看她。但自从送亲之后，接触多了，知道她是个可以做贤妻良母的女郎，虽然不敢为家中女郎谋求高位，但她若是因儿子当了太子而送了一条命，纵使是追赠皇后，臣也觉得不值。何况，大汗于她……于她还是有情的，想必也……也舍不得吧？”
杜文一副淡漠无情的样子笑道：“妻子如衣服，舍不得啥呀！衡权，你不要乱猜朕的心思！若是在外人面前提‘舍得舍不得’这种茬儿，朕可是立马可以办你。”
他神情诡异莫测，但翟量就是横了一条心说：“是，所以在家宅里，想必大汗是许臣直言，不会怪罪的。古人说‘圣人忘情’，但是要做圣君，岂能真正无情？民瘼其瘳，还是要感同身受才能体会，大汗你看佛家论慈悲，也要先入世呢！不然高僧说的‘佛法在世间，不离世间觉，离世觅菩提，恰如求兔角。’是什么意思呢？”
杜文倒给他说得愣了愣。
回忆起来，他和翟思静的真正和解，真正相知相许，不是自他把她困在身边始，也不是自他得到她的身子始，而是从他在危难之时终于放弃一直以来自私的狭念，返身救她开始，也是从他在伤重时做那个漫长而零散的噩梦，了解她的苦难开始。
民瘼其瘳，道理相通，他的政治理想当然不是登上那个位置吃喝玩乐，从小儿跟着阿爷处政，后来又跟着翟思静读书，他也想做个名垂青史的圣君啊！
翟量见他茫然的样子，倒不知自己说错了什么，心里忐忑久了，又不见对面这位皇帝发话，想想还不如早死早超生，咬咬牙干脆跪地道：“大汗见恕。”